Ajouter un contrôle du couple à une étape d'instruction

Remarque : Avant de suivre les étapes ci-dessous, vous devez d'abord intégrer une clé dynamométrique numérique dans votre espace de travail Azumuta. Voir comment intégrer une clé dynamométrique numérique à votre espace de travail Azumuta pour les instructions.

Ajouter un contrôle de couple à une étape d'instruction

Comme pour tout autre contrôle produit, un contrôle de couple peut être ajouté à une étape d'instruction. Procédez comme suit :

1. Rendez-vous à l'étape d'instruction où vous souhaitez ajouter un contrôle de couple, puis cliquez sur Ouvrir.
2. Cliquez sur l'onglet Vérification.
3. Sélectionnez Couple.
4. Configurez le contrôle de couple (nous expliquerons les détails dans la section sous la vidéo).

Configurer un contrôle de couple

La configuration du contrôle de couple comporte quatre sections d'options :

• Aperçu opérateur
• Options périphériques
• Options de couple
• Options générales

Aperçu opérateur

L'aperçu opérateur montre comment le contrôle de couple apparaîtra sur l'écran de l'opérateur. Les modifications que vous effectuez dans les autres options y sont appliquées automatiquement en temps réel.

Par conséquent, après avoir terminé la configuration des autres options du contrôle de couple, il est conseillé de consulter l'aperçu opérateur. Vous pourrez ainsi vérifier que tout est en ordre avant de l'assigner à un opérateur.

Options périphériques

Les paramètres ici concernent principalement la configuration de la clé dynamométrique numérique que votre opérateur utilisera pour ce contrôle de couple.

1. Cliquez pour gérer les périphériques liés à votre espace de travail Azumuta.
2. Cliquez pour gérer les appareils liés à votre espace de travail Azumuta.
3. Sélectionnez le groupe de périphériques que votre opérateur utilisera pour ce contrôle de couple. Placez le curseur sur l'icône point d'interrogation pour en savoir plus.
4. Sélectionnez le préréglage de périphérique que votre opérateur utilisera pour ce contrôle de couple (le cas échéant). Placez le curseur sur l'icône point d'interrogation pour en savoir plus.
5. Saisissez le nom de l'ensemble de paramètres (le cas échéant).
6. Choisissez le sens de rotation pour le serrage (horaire/antihoraire/automatique).
7. Dans Azumuta, si la valeur de couple fournie par la clé dynamométrique numérique de l'opérateur ne correspond pas à la valeur de couple (ou à ses limites de tolérance) définie par l'administrateur sur une étape d'instruction, l'opérateur doit répéter l'étape jusqu'à ce que sa valeur de couple respecte les exigences de l'administrateur. Sinon, il ne peut pas passer à l'étape d'instruction suivante. Dans ce champ, vous pouvez choisir le temps que l'opérateur doit attendre après avoir donné une valeur de couple incorrecte, avant de pouvoir réessayer. Voir la description sous cycleEndTime pour en savoir plus.
8. Ce sont les paramètres permettant d'ajuster la clé dynamométrique numérique que votre opérateur utilisera. Les options disponibles qui apparaîtront ici dépendront du type de clé dynamométrique numérique utilisé.
9. Sélectionnez si vous autorisez votre opérateur à saisir manuellement la valeur de couple qu'il a fournie pour ce contrôle.
10. Sélectionnez si vous souhaitez activer la fonction d'envoi automatique (et configurer le délai d'envoi automatique). Si cette option est activée, l'opérateur n'aura pas besoin de cliquer sur le bouton de validation après avoir effectué tous les serrages dans une étape d'instruction.

Options de couple

Ces paramètres vous permettent de définir les normes que votre opérateur doit respecter lors de ce contrôle de couple.

1. Saisissez le nombre de serrages que votre opérateur doit effectuer dans ce contrôle de couple.
2. Saisissez la valeur de couple ciblée que votre opérateur doit appliquer à chaque serrage.
3. Ces deux champs affichent les valeurs de couple maximales et minimales tolérées que votre opérateur doit appliquer à chaque serrage. Vous ne pouvez pas modifier ces deux champs manuellement. Utilisez plutôt les champs indiqués en No.4 ou No.5.
4. Saisissez les écarts tolérés par rapport à la valeur de couple ciblée (mesurés dans l'unité de couple du contrôle, en Nm par défaut) dans ces 2 champs. Vous pouvez également saisir "0" si vous n'acceptez aucun écart. Si vous souhaitez utiliser ces 2 champs, assurez-vous que le basculeur en No.7 est désactivé.
5. Saisissez les écarts tolérés par rapport à la valeur de couple ciblée (exprimés en pourcentage) dans ces 2 champs. Vous pouvez également saisir "0" si vous n'acceptez aucun écart. Si vous souhaitez utiliser ces 2 champs, assurez-vous que le basculeur en No.7 est activé.
6. Si vous activez ce basculeur, les valeurs de couple maximale et minimale tolérées (qu'elles soient en unité du contrôle ou en pourcentage) seront automatiquement synchronisées.
7. Si ce basculeur est activé, vous utiliserez les champs en No.5 (et non en No.4). En revanche, si ce basculeur est désactivé, vous utiliserez les champs en No.4 (et non en No.5).
8. Saisissez l'angle de serrage ciblé que votre opérateur doit respecter à chaque serrage.
9. Saisissez l'angle de serrage maximal toléré que votre opérateur doit respecter à chaque serrage.
10. Saisissez l'angle de serrage minimal toléré que votre opérateur doit respecter à chaque serrage.
11. Si ce basculeur est activé, vous disposerez de l'indicateur Caractéristique Critique (CC). Il indique à votre opérateur que cette étape d'instruction est critique et qu'il n'y a pas de marge d'erreur. Regardez l'image ci-dessous pour voir l'indicateur CC.
12. Si ce basculeur est activé, vous pouvez ajouter des numéros mis en surbrillance sur cette étape d'instruction. Chaque numéro a une couleur de surbrillance : vert pour les serrages qui respectent les normes définies par l'administrateur (OK) et rouge pour les serrages qui ne les respectent pas (NOK). Ces deux couleurs sont fixes et ne peuvent pas être modifiées. Cependant, vous pouvez modifier la couleur du surlignage du numéro correspondant au serrage que l'opérateur doit effectuer actuellement. Par exemple, dans l'image ci-dessous, le serrage 1 est OK, le serrage 2 est NOK, et l'opérateur est actuellement sur le serrage 3 (nous avons défini la couleur personnalisée sur jaune).
13. Sélectionnez si vous souhaitez afficher le bouton de réinitialisation sur l'écran de l'opérateur. Le bouton de réinitialisation peut être utilisé par l'opérateur pour refaire un serrage.

Unité de couple

Sous Unité de couple, sélectionnez l'unité de ce contrôle de couple : Nm, lbf·in ou lbf·ft. La valeur par défaut est Nm, afin de ne pas modifier les contrôles de couple existants.

• Saisissez les valeurs dans l'unité choisie. La valeur cible, les tolérances, ainsi que les minimum et maximum sont dans l'unité du contrôle. Azumuta ne les convertit pas : lorsque vous changez l'unité, vérifiez de nouveau les valeurs.
• Tous les outils de couple ne prennent pas en charge toutes les unités. Si le groupe de périphériques sélectionné ne prend en charge que Nm, les autres unités sont grisées et le message The selected peripheral only supports Nm est affiché. Il en va de même pour les groupes de périphériques utilisés pour les double-contrôles. Azumuta n'enregistre pas un contrôle avec une unité que son groupe de périphériques ne supporte pas. Un contrôle sans groupe de périphériques accepte toute unité. Voir Torque units pour la liste des outils qui prennent en charge lbf·in et lbf·ft.
• Les rapports indiquent l'unité enregistrée. Les écrans opérateur, les rapports, l'export Excel, les rapports docx et les feuilles d'enregistrement affichent l'unité enregistrée avec chaque réponse. Si vous changez l'unité d'un contrôle ultérieurement, les réponses précédentes conservent l'unité dans laquelle elles ont été enregistrées.
• Contrôle de couple hérité. Les espaces de travail qui utilisent encore l'ancien contrôle de couple ne voient pas cette option. Leurs contrôles de couple sont en Nm.

Options générales

Il s'agit des paramètres génériques des contrôles produit qui définissent les propriétés générales d'un contrôle produit.

1. Sélectionnez si vous autorisez l'opérateur à saisir les réponses à ce contrôle produit comme non applicable/NA (ce basculeur ne peut pas être activé sur ce contrôle produit).
2. Sélectionnez si les réponses à ce contrôle ne peuvent provenir que d'une clé dynamométrique numérique (ce basculeur ne peut pas être désactivé sur ce contrôle produit).
3. Sélectionnez si ce contrôle produit doit être rempli avant que l'opérateur puisse passer à l'étape d'instruction suivante.
4. Sélectionnez si l'exécution de ce contrôle produit est obligatoire pour terminer l'instruction de travail.
5. Sélectionnez si les réponses à ce contrôle produit doivent respecter le format prédéfini et les limites de valeur tolérées.

Remarque : Pour accélérer le processus de configuration de vos contrôles de couple, vous pouvez également utiliser notre fonctionnalité de préréglage de périphérique.